L'histoire de Neuralgen

Bienvenue chez Neuralgen, où l'innovation et la passion pour la technologie se rencontrent pour créer des solutions de pointe dans le domaine de la traduction vidéo.

Laissez-nous vous présenter notre équipe fondatrice : deux entrepreneures unis par leur détermination à résoudre les défis du monde moderne…

Lucy, est une Développeuse autodidacte. À seulement 27 ans, elle vit une longue histoire d'amour avec la programmation. Ses premiers pas dans le monde du code ont commencé dès l'âge de 8 ans. Depuis, elle n'a cessé de repousser les limites de ce qu'elle peut accomplir, avec une passion et une expertise qui inspirent tout notre Team !

Carole, 33 ans est Ingénieure de formation, avec une spécialisation en gestion de projet innovant. Depuis 2017, elle s'est plongée dans le monde des projets IT dédiés aux grandes entreprises, apportant avec elle une précieuse expérience et une compréhension approfondie des défis du secteur.

Mais comment ces deux esprits créatifs se sont-ils rencontrés pour donner naissance à Neuralgen ? C'est une histoire qui illustre parfaitement la façon dont les conversations fortuites peuvent transformer des idées en réalité ! Tout a commencé lors d'un échange informel entre elles deux : Carole travaillait sur des projets de formation vidéo pour son client, et elle était confrontée à un défi de taille : traduire ces vidéos en anglais pour former les enseignants anglophones à l’utilisation d’une application mobile. Bien qu’experte dans son domaine, elle ne se sentait pas à l'aise pour traduire, ou même parler en anglais sur ces vidéos destinées à une large diffusion.

Puis, l'étincelle de Neuralgen a jailli soudainement ! Réalisant qu'elles partageaient un objectif commun - rendre la traduction vidéo plus accessible et efficace - Lucy et Carole ont uni leurs forces et leurs compétences complémentaires pour créer Neuralgen.

Depuis ce jour, notre Team travaille sans relâche pour développer des outils de traduction vidéo révolutionnaires, donnant l’opportunité à nos clients, de surmonter les barrières linguistiques et de toucher des publics du monde entier.

Chez Neuralgen, nous croyons passionnément en la puissance de l'innovation collaborative et de l'ingéniosité humaine pour résoudre les défis les plus complexes. Notre mission est claire : supprimer les barrières de la langue et rendre le monde plus connecté grâce à la traduction de vidéos.

Rejoignez-nous dans cette quête pour créer un avenir où la communication transcende les frontières linguistiques.